Huskyland Scuola Italiana Sleddog Di Armen Khatchikian E C. S.N.C (di seguito Huskyland) fornisce agli utenti del sito web visitabile all’indirizzo https://www.scuolaitalianasleddog.it) le seguenti informazioni, nel rispetto del General Data Protection Regulation, G.D.P.R”, e successive modificazioni ed integrazioni. Durante la consultazione del Sito vengono, infatti, raccolte informazioni relative agli utenti, che costituiscono dati personali ai sensi della normativa indicata.

Si invita l’utente a leggere la presente informativa e ad assicurarsi di comprendere appieno le nostre pratiche in relazione alle Informazioni Personali, prima di accedere o di utilizzare i nostri Servizi.  Se, dopo avere preso visione e compreso appieno la presente Informativa sulla Privacy, l’utente si oppone alle nostre pratiche, egli deve immediatamente abbandonare questo sito e cessare ogni ulteriore utilizzo dei nostri Servizi.  In caso di domande o dubbi in merito alla presente Informativa, si prega di contattarci all'indirizzo info@scuolaitalianasleddog.it.

TITOLARE DEL TRATTAMENTO DEI DATI

Titolare del trattamento dei dati personali è Huskyland Scuola Italiana Sleddog Di Armen Khatchikian E C. S.N.C, con sede legale in Località Case Sparse del Tonale n. 10, 25056 PONTE DI LEGNO (BS) (e-mail: info@scuolaitalianasleddog.it; tel.: +39 338 8137697)

 

tipologia dei dati trattati

Riceviamo, raccogliamo e archiviamo tutte le informazioni che vengono inserite sul nostro sito web o fornite in qualsiasi altro modo. Inoltre, raccogliamo l'indirizzo IP (Internet Protocol) utilizzato per connettere il computer a Internet; accesso; indirizzo email; parola d'ordine; informazioni su computer e connessione e cronologia acquisti. Potremmo utilizzare strumenti software per misurare e raccogliere informazioni sulla sessione, inclusi tempi di risposta alle pagine, durata delle visite a determinate pagine, informazioni sull'interazione della pagina e metodi utilizzati per navigare lontano dalla pagina. Raccogliamo anche informazioni personali identificabili (tra cui nome, email, password, comunicazioni); dettagli di pagamento (incluse informazioni sulla carta di credito), commenti, feedback, recensioni di prodotti, raccomandazioni e profilo personale.

 

DATI CONFERITI DALL’UTENTE

Di seguito sono specificati i dati che vengono trattati da Huskyland quando l’utente di registra ai nostri Servizi, acquista e/o registra nomi di dominio. Quando l'utente si registra ai nostri Servizi, acquista e/o registra nomi di dominio, utilizza uno dei nostri Servizi; e/o quando ci contatta direttamente tramite qualsiasi canale di comunicazione (ad esempio e-mail), può fornirci Informazioni Personali, come nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, Informazioni Personali relative agli estremi di pagamento, Informazioni Personali che inserisce nelle comunicazioni intercorse con noi e Informazioni Personali contenute nei documenti eventualmente scansionati.   

Informazioni che raccogliamo durante l’utilizzo dei Servizi.

Quando l'utente visita, scarica e/o utilizza uno dei nostri Servizi, possiamo raccogliere Informazioni Personali aggregate sull'uso, come la navigazione dei Visitatori e degli Utenti e l'attività di percorso in rete (click-stream) sui Servizi, le mappe di concentrazione (heatmap) e gli scorrimenti (scroll) di pagina della sessione, Informazioni Personali non identificative riguardanti il dispositivo del Visitatore o dell'Utente, il sistema operativo, il browser internet, la risoluzione dello schermo, le impostazioni della lingua e della tastiera, il provider di servizi internet, le pagine di riferimento/uscita, i dati relativi a data/ora, la cronologia acquisti. Potremmo utilizzare strumenti software per misurare e raccogliere informazioni sulla sessione, inclusi tempi di risposta alle pagine, durata delle visite a determinate pagine, informazioni sull'interazione della pagina e metodi utilizzati per navigare lontano dalla pagina, ecc. E’ possibile che vengano raccolti dati in ordine al dispositivo utilizzato dall’utente (pc, tablet, telefono cellulare o altro dispositivo mobile) e la connessione utilizzati dall’utente.

DATI NECESSARI PER L’ACQUISTO DI VOUCHER O DATI FORNITI DALL’UTENTE PER ACQUISTARE VOUCHER ON LINE

Se l’utente intende acquistare voucher online per adulti o bambini, attraverso la sezione “Prenota“ e “Negozio”, Huskyland acquisisce i dettagli inseriti in sede di acquisto (cognome e nome, email, indirizzo completo, numero di telefono e data di nascita, metodo di pagamento).
Questi dati sono necessari per consentire all’utente di acquistare un voucher sul Sito. Nel caso l’utente non voglia fornire tali dati, non sarà possibile prenotare tramite voucher.
Si segnala all’utente che per quanto concerne PayPal e carte di credito, i pagamenti avverranno sulle relative piattaforme. In questi casi, Huskyland non è titolare del trattamento dei dati relativi alle transazioni, poiché il trattamento viene effettuato dalle piattaforme di pagamento.


DATI FORNITI TRAMITE INFORMAZIONI RICHIESTE VIA E-MAIL
Se l’utente, per richiedere informazioni, invia in modo esplicito e volontario messaggi alla casella di posta elettronica info@scuolaitalianasleddog.it, acquisisce l’indirizzo e-mail ed eventuali dati personali dell’utente (e/o di terzi) inseriti nel testo della comunicazione elettronica, nonché il nome, il cognome, l’indirizzo e-mail, il numero di telefono ed eventuali dati personali dell’utente (e/o di terzi) inseriti nel testo dell’oggetto e del messaggio.
 

DATI PERSONALI CHE CI FORNISCI SU ALTRE PERSONE

Può succedere di non effettuare semplicemente una Prenotazione del Viaggio solo per te. Potresti prenotare anche per altre persone che svolgono le esperienze fornite da Huskyland oppure per conto di qualcun altro. In entrambi i casi, dovrai fornire anche i loro dettagli come parte della Prenotazione.

In alcuni casi puoi anche utilizzare il sito web per condividere informazioni con altri. A questo punto, vogliamo specificare che è tua responsabilità assicurare che le persone di cui hai fornito dati personali siano consapevoli di questo, e che abbiano compreso e accettato le modalità con le quali Huskyland utilizza le loro informazioni (ossia così come descritto in questa Informativa sulla Privacy).

DATI SULL’UTILIZZO DEL SITO

Huskyland potrebbe raccogliere informazioni sulle modalità con le quali l’utente ha utilizzato il Sito, comprese, ad esempio, le pagine del Sito o altri contenuti visualizzati, le ricerche effettuate, le applicazioni di terze parti (quali Google Maps, YouTube, ecc…), eventualmente presenti sul Sito, che vengono utilizzate dall’utente e i link, ad altri siti e applicazioni su cui l’utente ha cliccato.
Inoltre, quando viene condotta una transazione sul nostro sito web, come parte del processo, raccogliamo le informazioni personali che ci vengono fornite come nome, indirizzo fisico e indirizzo email. Le informazioni personali verranno utilizzate solo per i motivi specifici qui sotto indicati.

 

.FINALITÀ DI TRATTAMENTO

Per quanto riguarda le finalità del Sito, Huskyland utilizza come base giuridica la necessità di trattare i dati personali per l'esecuzione della prestazione, specificamente per finalizzare e amministrare la tua Prenotazione.

In  particolare, raccogliamo tali informazioni personali e non-personali per i seguenti scopi: 

fornire e gestire i Servizi; 

fornire assistenza continua e supporto tecnico ai nostri utenti; 

per essere in grado di contattare i nostri visitatori e utenti con avvisi di servizi generali o personalizzati; 

per creare dati statistici aggregati e altre informazioni non personali aggregate e / o dedotte, al fine di fornire e migliorare i nostri rispettivi servizi; 

per rispettare le leggi e i regolamenti applicabili ed altre esigenze di interesse pubblico, prevenire frodi e altre attività illegali.

per perseguire i legittimi interessi di Huskyland in modo tale che questi interessi non prevalgano sui diritti e sulle libertà fondamentali dell’utente;

 

Questi trattamenti tutelano l’interesse di Huskyland a mantenere il Sito funzionante ed efficiente. Essi, inoltre, non ledono i diritti e le libertà fondamentali dell’utente, in quanto sono trattamenti previsti e ampiamente utilizzati nei siti web. L’elaborazione dei dati così descritta è necessaria per consentire il regolare funzionamento del Sito.

 

MODALITÀ DI TRATTAMENTO

La nostra azienda è ospitata sulla piattaforma Wix.com. Quest’ultima ci fornisce la piattaforma online che ci consente di vendere i nostri prodotti e servizi. I dati degli utenti possono essere archiviati tramite la memoria dati, i database e le applicazioni generali di Wix.com. I dati degli utenti sono da loro conservati su server sicuri, potetti da firewall. Tutti i gateway di pagamento diretto offerti da Wix.com e utilizzati da Huskyland aderiscono agli standard stabiliti da PCI-DSS come gestiti dal PCI Security Standards Council, che è uno impegno congiunto di marchi come Visa, MasterCard, American Express e Discover. I requisiti PCI-DSS aiutano a garantire la gestione sicura delle informazioni della carta di credito da parte del nostro negozio e dei suoi fornitori.

Pertanto i dati personali dell’utente sono trattati con strumenti, informatici o telematici, esclusivamente per le finalità per le quali sono stati raccolti, come sopra indicato, e conservati per un periodo determinato secondo i criteri segnalati in questa privacy policy.
I dati personali potrebbero essere conosciuti e trattati di personale appartenente ad Huskyland, opportunamente preparato ed informato in merito alla normativa vigente ed alle necessaire cautele da impiegare.

 

DURATA DI TRATTAMENTO

Huskyland potrebbe contattare gli utenti in merito al proprio account, per risolvere problemi relativi all’ account, per risolvere una controversia, per riscuotere commissioni o somme dovute, per sondare le opinioni tramite sondaggi o questionari, per inviare aggiornamenti sulla nostra azienda, o come altrimenti necessario potremmo contattare gli utenti per far rispettare gli accordi stipulati, le leggi nazionali applicabili e qualsiasi accordo che potremmo avere con essi. A tal fine, potremmo contattare gli stessi via email, telefono, sms e posta ordinaria.

I dati personali dell’utente vengono conservati, secondo norma di legge, per un periodo necessario ad assicurare che il Sito funzioni, e che Huskyland Scuola Italiana Sleddog Di Armen Khatchikian E C. S.N.C eroghi agli utenti i servizi prestati tramite il Sito. Il periodo limite indicato, in ogni caso, non può eccedere i 10 anni dalla raccolta.
I dati personali dell’utente possono essere conservati per periodi maggiori di quelli appena visti solamente nel caso in ciò sia necessario a Huskyland Scuola Italiana Sleddog Di Armen Khatchikian E C. S.N.C per assolvere gli obblighi di legge ricadenti in capo ad essi o per tutelare un diritto in sede giudiziaria.
Alla scadenza di tali termini di  conservazione, i dati dell’utente vengono cancellati, oppure anonimizzati in modo permanente.

 

DIRITTI DEGLI INTERESSATI

L’utente può esercitare il diritto di accesso o cancellazione inviando richiesta all'indirizzo info@scuolaitalianasleddog.it.

Per qualsiasi richiesta inerente a questa Informativa sulla Privacy, per esercitare il diritto in proposito o per presentare un reclamo, è necessario contattare il Responsabile della Protezione dei Dati al seguente indirizzo: all'indirizzo info@scuolaitalianasleddog.it.

E’ possibile esercitare l’opposizione al trattamento dei dati personali sulla base di un interesse legittimo e se non sono messi a propria disposizione meccanismi diretti di recesso, contattandoci all’indirizzo: info@scuolaitalianasleddog.it.

E’ possibile contattarci tramite posta ordinaria inviando richiesta all’indirizzo postale: Località Case Sparse del Tonale n. 10 – 25056 PNTE DI LEGNO (BS).

 

MODIFICHE ALLA PRIVACY POLICY

Huskyland Scuola Italiana Sleddog Di Armen Khatchikian E C. S.N.C si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento, dandone pubblicità agli utenti su questa pagina del Sito.
Si prega, dunque, l’utente di consultare spesso questa pagina, prendendo come riferimento la data di ultima modifica indicata in fondo. Salvo quanto diversamente specificato, in caso di modifica la precedente privacy policy continuerà ad applicarsi ai dati personali sino a quel momento raccolti.

Data ultimo aggiornamento: giugno 2022